{"id":30431,"date":"2024-06-19T09:20:42","date_gmt":"2024-06-19T09:20:42","guid":{"rendered":"https:\/\/home.morele.net\/?p=30431"},"modified":"2024-06-19T09:20:43","modified_gmt":"2024-06-19T09:20:43","slug":"taras-na-dachu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/","title":{"rendered":"Taras na dachu \u2013 jak zrobi\u0107 i urz\u0105dzi\u0107? Poradnik inspiracje"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"single-post-lead\"><strong>Taras na dachu to ostatnio bardzo popularna opcja, szczeg\u00f3lnie w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w wi\u0119kszych miejscowo\u015bci. Chcesz cieszy\u0107 si\u0119 spokojnym, pi\u0119knym miejscem i mie\u0107 przy tym widok na miasto? W takim razie zapraszam do lektury!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_69_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#Jak_zrobic_taras_na_dachu_O_czym_pamietac\" title=\"Jak zrobi\u0107 taras na dachu? O czym pami\u0119ta\u0107?\">Jak zrobi\u0107 taras na dachu? O czym pami\u0119ta\u0107?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#Czy_na_budowe_tarasu_na_dachu_potrzebne_jest_pozwolenie\" title=\"Czy na budow\u0119 tarasu na dachu potrzebne jest pozwolenie?\">Czy na budow\u0119 tarasu na dachu potrzebne jest pozwolenie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#Koszt_wykonania_tarasu_na_dachu\" title=\"Koszt wykonania tarasu na dachu\">Koszt wykonania tarasu na dachu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#Warstwy_tarasu_na_dachu\" title=\"Warstwy tarasu na dachu&nbsp;\">Warstwy tarasu na dachu&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#Rosliny_na_taras_na_dachu\" title=\"Ro\u015bliny na taras na dachu\">Ro\u015bliny na taras na dachu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#Aranzacje_tarasu_na_dachu\" title=\"Aran\u017cacje tarasu na dachu\">Aran\u017cacje tarasu na dachu<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jak-zrobic-taras-na-dachu-o-czym-pamietac\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_zrobic_taras_na_dachu_O_czym_pamietac\"><\/span>Jak zrobi\u0107 taras na dachu? O czym pami\u0119ta\u0107?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Zak\u0142adanie tarasu na istniej\u0105cym dachu to nie lada wyzwanie, kt\u00f3re wymaga przemy\u015blenia i odpowiedniego planowania. Je\u015bli twoje plany dotycz\u0105 budowy, kt\u00f3ra jest dopiero na etapie projektu, \u015bwietnie! Wtedy kwestia tarasu jest znacznie prostsza<strong>. Ale co zrobi\u0107, gdy budynek ju\u017c stoi, a ty nagle wpadasz na pomys\u0142, \u017ce taras na jego szczycie by\u0142by wisienk\u0105 na torcie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/home.morele.net\/poradniki\/korzystne-oferty-na-morele-net\/\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"171\" data-src=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/oferty-morele-home-copy-1-1024x171.png\" alt=\"morele.net_korzystne oferty\" class=\"wp-image-25075 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/oferty-morele-home-copy-1-1024x171.png 1024w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/oferty-morele-home-copy-1-300x50.png 300w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/oferty-morele-home-copy-1-768x128.png 768w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/oferty-morele-home-copy-1.png 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/171;\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>W takiej sytuacji pierwszym krokiem jest ocena, czy dach w og\u00f3le nadaje si\u0119 na tego typu aran\u017cacje.<\/strong> Nie chodzi tylko o podstawowe kwestie, jak kszta\u0142t dachu \u2013 co jest do\u015b\u0107 oczywiste, \u017ce na sko\u015bnym dachu taras raczej nie b\u0119dzie mia\u0142 racji bytu. Wa\u017cne jest tak\u017ce zastanowienie si\u0119 nad innymi aspektami technicznymi, kt\u00f3re mog\u0105 wp\u0142yn\u0105\u0107 na ca\u0142y projekt. Co takiego jeszcze warto wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 przy projekcie tarasu?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lokalizacja tarasu:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Taras na gara\u017cu <\/strong>\u2013 Cz\u0119sto dobre rozwi\u0105zanie, poniewa\u017c dachy gara\u017cy s\u0105 zazwyczaj p\u0142askie i dobrze po\u0142\u0105czone z domem, co umo\u017cliwia \u0142atwy dost\u0119p.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Taras na dachu bloku <\/strong>\u2013 Mo\u017cliwy, ale nale\u017cy uwzgl\u0119dni\u0107 kwestie prawne zwi\u0105zane z w\u0142asno\u015bci\u0105 i dost\u0119pno\u015bci\u0105 wsp\u00f3lnych przestrzeni dla mieszka\u0144c\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Materia\u0142y:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Podstawowe opcje <\/strong>\u2013 P\u0142yty termozgrzewalne, betonowe wylewki, sztywne warstwy styroduru.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dodatkowe wzmocnienia <\/strong>\u2013 W przypadku mi\u0119kkiego styroduru mo\u017cna zastosowa\u0107 p\u0142yty chodnikowe, kt\u00f3re pomagaj\u0105 roz\u0142o\u017cy\u0107 nacisk i chroni\u0105 izolacj\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Inne mo\u017cliwo\u015bci<\/strong> \u2013<strong> <\/strong>Warstwy drena\u017cowe, zgrzewalne papy dachowe, jastrychy, czy \u017cwir \u2013 wyb\u00f3r zale\u017cy od konkretnych potrzeb i warunk\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Kszta\u0142t dachu:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>P\u0142aski dach <\/strong>\u2013 Najlepsza opcja dla tarasu, poniewa\u017c zapewnia \u0142atw\u0105 adaptacj\u0119 na przestrze\u0144 u\u017cytkow\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dach dwuspadowy <\/strong>\u2013 Realizacja tarasu jest trudniejsza i mo\u017cliwa tylko w przypadku wystarczaj\u0105cej p\u0142askiej powierzchni na dachu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-czy-na-budowe-tarasu-na-dachu-potrzebne-jest-pozwolenie\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czy_na_budowe_tarasu_na_dachu_potrzebne_jest_pozwolenie\"><\/span>Czy na budow\u0119 tarasu na dachu potrzebne jest pozwolenie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu-jak-zrobic-1024x683.jpg\" alt=\"taras na dachu z widokiem na miasto\" class=\"wp-image-30433 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu-jak-zrobic-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu-jak-zrobic-300x200.jpg 300w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu-jak-zrobic-768x512.jpg 768w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu-jak-zrobic.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u015awie\u017ce powietrze, spok\u00f3j i \u015bwietne widoki. Super sprawa, prawda?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Zamiana dachu w taras to nie jest tylko kwestia dobrego pomys\u0142u i materia\u0142\u00f3w \u2013 trzeba mie\u0107 na to zgod\u0119! <strong>Zgodnie z Prawem Budowlanym z 7 lipca 1994 roku, takie przedsi\u0119wzi\u0119cie wymaga formalnego pozwolenia<\/strong>, poniewa\u017c traktowane jest jako przebudowa domu jednorodzinnego.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gdzie wi\u0119c uda\u0107 si\u0119 po takie pozwolenie? <\/strong>Prosto do starostwa powiatowego, najlepiej od razu do wydzia\u0142u architektury i budownictwa. Tam uzyskasz wszystkie niezb\u0119dne informacje i formularze.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A co z tarasem na dachu bloku mieszkalnego?<\/strong> Tutaj sprawa wygl\u0105da nieco inaczej. Zazwyczaj zajmuje si\u0119 tym deweloper, ale warto zna\u0107 przepisy, bo i tu potrzebna jest zgoda \u2013 zar\u00f3wno prawna, jak i od wsp\u00f3lnoty mieszkaniowej, je\u015bli dach ma by\u0107 dost\u0119pny dla wszystkich mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"oferteo-widget\">\n  <div class=\"ofe-6484084-1098 w-1098\"><\/div>\n  <script type=\"text\/javascript\" async>\n    var tab = tab || [];\n    tab.push(function() {\n      var token = Math.random().toString(36).substr(2) + Math.random().toString(36).substr(2);\n    var script = document.createElement('script');\n    script.type = 'text\/javascript';\n    script.src = 'https:\/\/www.oferteo.pl\/widget\/pool\/1098?cat=1719&token=' + token;\n    document.body.appendChild(script);\n  });\n    for (i = 0; i < tab.length; i++) { tab[i](); tab.pop(); }\n  <\/script>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-koszt-wykonania-tarasu-na-dachu\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Koszt_wykonania_tarasu_na_dachu\"><\/span>Koszt wykonania tarasu na dachu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Stworzenie tarasu na dachu mo\u017ce by\u0107 \u015bwietnym sposobem na zwi\u0119kszenie przestrzeni u\u017cytkowej, ale warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce nie jest to najta\u0144sza inwestycja. Koszty mog\u0105 by\u0107 znaczne, poniewa\u017c<strong> taka realizacja wymaga nie tylko czasu, ale r\u00f3wnie\u017c zakupu odpowiednich materia\u0142\u00f3w<\/strong> i potencjalnie skomplikowanych prac adaptacyjnych dachu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cena za taras na dachu zale\u017cy od wielu czynnik\u00f3w, takich jak wielko\u015b\u0107 przestrzeni, wyb\u00f3r materia\u0142\u00f3w czy dodatkowe funkcje, jak np. systemy odwadniaj\u0105ce. <strong>Dla por\u00f3wnania koszt tradycyjnego tarasu zaczyna si\u0119 od oko\u0142o 6 tysi\u0119cy z\u0142otych, dochodz\u0105c nawet do 12 tysi\u0119cy. <\/strong>Mo\u017cesz si\u0119 wi\u0119c spodziewa\u0107, \u017ce przygotowanie tarasu na dachu mo\u017ce kosztowa\u0107 jeszcze wi\u0119cej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-warstwy-tarasu-na-dachu-nbsp\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warstwy_tarasu_na_dachu\"><\/span>Warstwy tarasu na dachu&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Projektowanie tarasu na dachu wymaga przemy\u015blanej konstrukcji wielowarstwowej, zw\u0142aszcza gdy planujemy tam hodowl\u0119 ro\u015blin, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 regularnego nawadniania. Musimy te\u017c pami\u0119ta\u0107 o opadach, kt\u00f3re mog\u0105 zalega\u0107 na dachu, wi\u0119c odpowiednie odprowadzenie wody jest kluczowe. <strong>Jakie wi\u0119c warstwy s\u0105 niezb\u0119dne, aby taras na dachu by\u0142 funkcjonalny i bezpieczny?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Warstwa hydroizolacyjna<\/strong> \u2013 to podstawa ka\u017cdego projektu tarasu na dachu. Jej g\u0142\u00f3wnym zadaniem jest ochrona przed deszczem, \u015bniegiem, a nawet lodem. Typowo wykorzystuje si\u0119 tu pap\u0119 termozgrzewaln\u0105, kt\u00f3ra jest dodatkowo wzmocniona warstw\u0105 piasku, zwi\u0119kszaj\u0105c jej trwa\u0142o\u015b\u0107 i izolacyjno\u015b\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Warstwa dociskowa<\/strong> \u2013 zapewnia stabilno\u015b\u0107 konstrukcji oraz niezb\u0119dn\u0105 izolacj\u0119 termiczn\u0105. Najcz\u0119\u015bciej stosuje si\u0119 tutaj g\u0142ad\u017a cementow\u0105 o minimalnej grubo\u015bci 5 cm. Niezwykle wa\u017cne jest tu tak\u017ce zastosowanie szczelin dylatacyjnych, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 materia\u0142owi rozszerzanie i kurczenie si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od warunk\u00f3w atmosferycznych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Warstwa wyko\u0144czeniowa<\/strong> \u2013 chroni ca\u0142\u0105 konstrukcj\u0119 przed uszkodzeniami i zapewnia estetyczny wygl\u0105d tarasu. Z uwagi na to, \u017ce materia\u0142y jak drewno mog\u0105 wch\u0142ania\u0107 wod\u0119, lepiej wybra\u0107 mrozoodporne p\u0142ytki lub wylewk\u0119 betonow\u0105, kt\u00f3re lepiej znios\u0105 trudne warunki zewn\u0119trzne i zapewni\u0105 d\u0142u\u017csz\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107 tarasu.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rosliny-na-taras-na-dachu\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rosliny_na_taras_na_dachu\"><\/span>Ro\u015bliny na taras na dachu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Taras na dachu to idealne miejsce na stworzenie zielonej oazy, nawet wysoko nad ziemi\u0105. Zielona przestrze\u0144 nie tylko uprzyjemnia wypoczynek, ale tak\u017ce zmienia charakter ca\u0142ej aran\u017cacji. <strong>W zale\u017cno\u015bci od tego, jak intensywny ogr\u00f3d chcesz mie\u0107, mo\u017cesz wybra\u0107 mi\u0119dzy dwoma typami zielonych dach\u00f3w: ekstensywnymi i intensywnymi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Sprawd\u017a te\u017c: <a href=\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/strefa-relaksu-w-ogrodzie-stworz-wakacyjny-klimat-na-tarasie\/\">Strefa relaksu w ogrodzie. Stw\u00f3rz wakacyjny klimat na tarasie!<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Intensywne zielone dachy to te, kt\u00f3re przypominaj\u0105 tradycyjne ogrody, mog\u0105ce s\u0142u\u017cy\u0107 celom rekreacyjnym. Ze wzgl\u0119du na potrzeb\u0119 mocniejszego pod\u0142o\u017ca, ich instalacja mo\u017ce by\u0107 bardziej skomplikowana. <strong>Mo\u017cna na nich sadzi\u0107 nawet drzewa lub krzewy, cho\u0107 cz\u0119sto wybierane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c mniejsze ro\u015bliny, takie jak trawy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z kolei dachy ekstensywne s\u0105 \u0142atwiejsze w realizacji i cz\u0119sto nie wymagaj\u0105 du\u017co uwagi.<strong> S\u0105 to ogrody bardziej do podziwiania ni\u017c do u\u017cytkowania, z ro\u015blinami, kt\u00f3re s\u0105 niemal samowystarczalne<\/strong>. Idealnie sprawdzaj\u0105 si\u0119 tam mieszanki traw, zi\u00f3\u0142 i sukulenty, takie jak rozchodniki, kt\u00f3re dobrze radz\u0105 sobie w trudnych warunkach na dachu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aranzacje-tarasu-na-dachu\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aranzacje_tarasu_na_dachu\"><\/span>Aran\u017cacje tarasu na dachu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu-meble-1024x683.jpg\" alt=\"meble na taras na dachu\" class=\"wp-image-30434 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu-meble-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu-meble-300x200.jpg 300w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu-meble-768x512.jpg 768w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu-meble.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Niech poniesie Ci\u0119 wyobra\u017ania - taras na dachu mo\u017cna urz\u0105dzi\u0107 na wiele sposob\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Aran\u017cacja tarasu na dachu to jedna z tych przyjemno\u015bci, gdzie mo\u017cesz da\u0107 upust swojej kreatywno\u015bci.<\/strong> To Ty decydujesz, co znajdzie si\u0119 na Twoim dachowym ogrodzie. Planowanie ro\u015blinno\u015bci to tylko wst\u0119p do zabawy \u2013 cho\u0107 warto tu skorzysta\u0107 z rady specjalist\u00f3w, kt\u00f3rzy pomog\u0105 wybra\u0107 gatunki idealnie pasuj\u0105ce do warunk\u00f3w panuj\u0105cych na wysoko\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Opr\u00f3cz ro\u015blin du\u017c\u0105 rol\u0119 w stworzeniu atmosfery odgrywa o\u015bwietlenie. <strong>Czy rozwa\u017ca\u0142e\u015b mo\u017ce lampy solarne<\/strong>? To ekologiczne i efektowne rozwi\u0105zanie. Mo\u017cesz te\u017c zdecydowa\u0107 si\u0119 na ledowe lampki, kt\u00f3re rozstawisz w strategicznych punktach dla dodatkowego efektu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nie zapomnij r\u00f3wnie\u017c o meblach. <\/strong>Wygodna kanapa, najlepiej odporna na warunki zewn\u0119trzne, z pewno\u015bci\u0105 uprzyjemni letnie wieczory, a dodany stolik przemieni taras w letni\u0105 jadalni\u0119. Wybieraj\u0105c meble, zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na ich materia\u0142 \u2013 technorattan lub naturalny rattan to lekkie i trwa\u0142e opcje, kt\u00f3re \u0142atwo przenie\u015b\u0107, gdy tylko zrobi si\u0119 ch\u0142odniej. <strong>Poni\u017cej znajdziesz kilka komplet\u00f3w, kt\u00f3re uczyni\u0105 Tw\u00f3j taras kompletniejszym! <\/strong><\/p>\n\n\n\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/rwd-widget.morele.net\/static\/rwd-morele-widget.js?widget_id=19309\" data-cfasync=\"false\" async defer=\"defer\"><\/script><noscript>Enable JavaScript to use widget Morele.net.<\/noscript>\n                    \n\n\n\n<p><strong>Nie zapomnij o ciep\u0142ych kocach i pledach<\/strong> \u2013 one zawsze si\u0119 przydaj\u0105. Na meblach warto po\u0142o\u017cy\u0107 mi\u0119kkie, dekoracyjne poduszki, kt\u00f3re dodadz\u0105 komfortu i stylu. Ciekawym rozwi\u0105zaniem mog\u0105 by\u0107 te\u017c du\u017ce poduszki u\u0142o\u017cone na pod\u0142odze, kt\u00f3re mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 jako alternatywne siedziska.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Na posadzk\u0119 warto po\u0142o\u017cy\u0107 dywan zewn\u0119trzny, odporny na warunki atmosferyczne. <\/strong>Dywan nie tylko o\u017cywi aran\u017cacj\u0119, dodaj\u0105c koloru, ale r\u00f3wnie\u017c wprowadzi do przestrzeni konkretny styl, czyni\u0105c taras wyj\u0105tkowym i spersonalizowanym miejscem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Taras na dachu to ostatnio bardzo popularna opcja, szczeg\u00f3lnie w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w wi\u0119kszych miejscowo\u015bci. Chcesz cieszy\u0107 si\u0119 spokojnym, pi\u0119knym miejscem i mie\u0107 przy tym widok na miasto? W takim razie zapraszam do lektury! Jak zrobi\u0107 taras na dachu? O czym pami\u0119ta\u0107? Zak\u0142adanie tarasu na istniej\u0105cym dachu to nie lada wyzwanie, kt\u00f3re wymaga przemy\u015blenia i odpowiedniego planowania. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":30435,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[73,51],"class_list":["post-30431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ogrod-i-balkon","tag-aranzacja","tag-ogrod"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.9 (Yoast SEO v24.2) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Taras na dachu \u2013 jak zrobi\u0107 i urz\u0105dzi\u0107? Poradnik inspiracje<\/title>\n\n\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/\" \/>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jakub Hertel\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/person\/d2a0892d0fb7c648838b657b5729b83d\"},\"headline\":\"Taras na dachu \u2013 jak zrobi\u0107 i urz\u0105dzi\u0107? Poradnik inspiracje\",\"datePublished\":\"2024-06-19T09:20:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-19T09:20:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/\"},\"wordCount\":1298,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu.jpg\",\"keywords\":[\"Aran\u017cacja\",\"Ogr\u00f3d\"],\"articleSection\":[\"Ogr\u00f3d i balkon\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/\",\"url\":\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/\",\"name\":\"Taras na dachu \u2013 jak zrobi\u0107 i urz\u0105dzi\u0107? Poradnik inspiracje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-19T09:20:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-19T09:20:43+00:00\",\"description\":\"Taras na dachu to \u015bwietna opcja, \u017ceby cieszy\u0107 si\u0119 spokojem na \u015bwie\u017cym powietrzu i podziwia\u0107 widoki. Jak go wykona\u0107?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"jak zrobi\u0107 taras na dachu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/home.morele.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Taras na dachu \u2013 jak zrobi\u0107 i urz\u0105dzi\u0107? Poradnik inspiracje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/home.morele.net\/\",\"name\":\"Home\",\"description\":\"Blog Home Morele\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/home.morele.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#organization\",\"name\":\"Morele Sp. z o.o.\",\"url\":\"https:\/\/home.morele.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png\",\"width\":1200,\"height\":627,\"caption\":\"Morele Sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/morele.net\",\"https:\/\/x.com\/morele_net\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/person\/d2a0892d0fb7c648838b657b5729b83d\",\"name\":\"Jakub Hertel\",\"sameAs\":[\"http:\/\/behance.net\/jakub_hertel\",\"facebook.com\/reecedesign\",\"instagram.com\/tehreeceh\",\"https:\/\/x.com\/jakub_hertel\"],\"url\":\"https:\/\/home.morele.net\/redaktor\/jakub-hertel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Taras na dachu \u2013 jak zrobi\u0107 i urz\u0105dzi\u0107? Poradnik inspiracje","description":"Taras na dachu to \u015bwietna opcja, \u017ceby cieszy\u0107 si\u0119 spokojem na \u015bwie\u017cym powietrzu i podziwia\u0107 widoki. Jak go wykona\u0107?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Taras na dachu \u2013 jak zrobi\u0107 i urz\u0105dzi\u0107? Poradnik inspiracje","og_description":"Taras na dachu to ostatnio bardzo popularna opcja, szczeg\u00f3lnie w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w wi\u0119kszych miejscowo\u015bci. Chcesz cieszy\u0107 si\u0119 spokojnym, pi\u0119knym miejscem i","og_url":"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/","og_site_name":"Home","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/morele.net","article_author":"facebook.com\/reecedesign","article_published_time":"2024-06-19T09:20:42+00:00","article_modified_time":"2024-06-19T09:20:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jakub Hertel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@jakub_hertel","twitter_site":"@morele_net","twitter_misc":{"Napisane przez":"Jakub Hertel","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/"},"author":{"name":"Jakub Hertel","@id":"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/person\/d2a0892d0fb7c648838b657b5729b83d"},"headline":"Taras na dachu \u2013 jak zrobi\u0107 i urz\u0105dzi\u0107? Poradnik inspiracje","datePublished":"2024-06-19T09:20:42+00:00","dateModified":"2024-06-19T09:20:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/"},"wordCount":1298,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu.jpg","keywords":["Aran\u017cacja","Ogr\u00f3d"],"articleSection":["Ogr\u00f3d i balkon"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#respond"]}],"copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/","url":"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/","name":"Taras na dachu \u2013 jak zrobi\u0107 i urz\u0105dzi\u0107? Poradnik inspiracje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu.jpg","datePublished":"2024-06-19T09:20:42+00:00","dateModified":"2024-06-19T09:20:43+00:00","description":"Taras na dachu to \u015bwietna opcja, \u017ceby cieszy\u0107 si\u0119 spokojem na \u015bwie\u017cym powietrzu i podziwia\u0107 widoki. Jak go wykona\u0107?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#primaryimage","url":"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu.jpg","contentUrl":"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/taras-na-dachu.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"jak zrobi\u0107 taras na dachu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/home.morele.net\/ogrod-i-balkon\/taras-na-dachu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/home.morele.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Taras na dachu \u2013 jak zrobi\u0107 i urz\u0105dzi\u0107? Poradnik inspiracje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/home.morele.net\/#website","url":"https:\/\/home.morele.net\/","name":"Home","description":"Blog Home Morele","publisher":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/home.morele.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/home.morele.net\/#organization","name":"Morele Sp. z o.o.","url":"https:\/\/home.morele.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png","contentUrl":"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png","width":1200,"height":627,"caption":"Morele Sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/morele.net","https:\/\/x.com\/morele_net"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/person\/d2a0892d0fb7c648838b657b5729b83d","name":"Jakub Hertel","sameAs":["http:\/\/behance.net\/jakub_hertel","facebook.com\/reecedesign","instagram.com\/tehreeceh","https:\/\/x.com\/jakub_hertel"],"url":"https:\/\/home.morele.net\/redaktor\/jakub-hertel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30431"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30436,"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30431\/revisions\/30436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}