{"id":9747,"date":"2021-08-27T08:09:57","date_gmt":"2021-08-27T08:09:57","guid":{"rendered":"https:\/\/home.morele.net\/?p=9747"},"modified":"2021-08-27T08:09:58","modified_gmt":"2021-08-27T08:09:58","slug":"wszystko-o-stylu-shabby-chic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/","title":{"rendered":"Wszystko o stylu Shabby chic \u2014 na czym polega, jak urz\u0105dzi\u0107 wn\u0119trze w stylu vintage?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"single-post-lead\"><strong>Shabby Chic \u2014 styl vintage, kt\u00f3ry przywodzi na my\u015bl prze\u0142om wieku XIX i XX w Wielkiej Brytanii. Jak urz\u0105dzi\u0107 pe\u0142ne uroku i elegancji wn\u0119trze? Poni\u017cej znajduje si\u0119 kilka wskaz\u00f3wek, w jaki spos\u00f3b\u00a0 zaaran\u017cowa\u0107 mieszkanie w tej stylistyce.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_69_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#Shabby_chic_%E2%80%94_co_oznacza_ta_nazwa\" title=\"Shabby chic \u2014 co oznacza ta nazwa?\">Shabby chic \u2014 co oznacza ta nazwa?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#Historia_stylu_Shabby_chic\" title=\"Historia stylu Shabby chic\">Historia stylu Shabby chic<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#Paleta_kolorow_Shabby_chic\" title=\"Paleta kolor\u00f3w Shabby chic\">Paleta kolor\u00f3w Shabby chic<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#Meble_w_stylu_Shabby_chic\" title=\"Meble w stylu Shabby chic\">Meble w stylu Shabby chic<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#Dodatki_oraz_tekstylia_z_motywami_kwiatow\" title=\"Dodatki oraz tekstylia z motywami kwiat\u00f3w\">Dodatki oraz tekstylia z motywami kwiat\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#Jakie_oswietlenie_w_stylu_Shabby_chic\" title=\"Jakie o\u015bwietlenie w stylu Shabby chic?\">Jakie o\u015bwietlenie w stylu Shabby chic?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#Sypialnia_Shabby_chic\" title=\"Sypialnia Shabby chic\">Sypialnia Shabby chic<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#Shabby_chic_a_kuchnia\" title=\"Shabby chic a kuchnia\">Shabby chic a kuchnia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#Salon_Shabby_chic\" title=\"Salon Shabby chic\">Salon Shabby chic<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#Stylowa_lazienka_Shabby_chic\" title=\"Stylowa \u0142azienka Shabby chic\">Stylowa \u0142azienka Shabby chic<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#Praktycznie_porady_jak_udekorowac_wnetrze_w_stylu_Shabby_chic\" title=\"Praktycznie porady jak udekorowa\u0107 wn\u0119trze w stylu Shabby chic\">Praktycznie porady jak udekorowa\u0107 wn\u0119trze w stylu Shabby chic<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-shabby-chic-co-oznacza-ta-nazwa\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shabby_chic_%E2%80%94_co_oznacza_ta_nazwa\"><\/span>Shabby chic \u2014 co oznacza ta nazwa?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Shabby chic [czyt. szabi szik] zosta\u0142 zapocz\u0105tkowany w latach 80. przez Rachel Ashwell. Jest ona brytyjsk\u0105 projektantk\u0105, kt\u00f3ra w swoim sklepie na Santa Monica zacz\u0119\u0142a sprzedawa\u0107 postarzane meble i dekoracje o wykwintnej formie. Na pierwszy rzut oka wn\u0119trze charakteryzuje sfatygowany szyk i kicz. Jednak w rzeczywisto\u015bci<strong> to g\u0142\u0119boko wyszukany styl vintage rodem z Prowansji \u2014 pe\u0142en uroku i czaru.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-95-1024x683.png\" alt=\"shabby chic\" class=\"wp-image-9749 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-95-1024x683.png 1024w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-95-300x200.png 300w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-95-768x512.png 768w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1-95.png 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>G\u0142\u00f3wnym zamys\u0142em Shabby chic jest renowacja starych mebli lub dostosowywanie ich wygl\u0105du tak, by wygl\u0105da\u0142y jak antyki.<\/strong> Meble pokrywa si\u0119 kilkukrotnie farb\u0105 w taki spos\u00f3b, aby jego kolejne warstwy prze\u015bwitywa\u0142y i ukazywa\u0142y cienie i p\u0142ynne przej\u015bcia mi\u0119dzy barwami bieli i szaro\u015bci. <strong>Kolorami podstawowymi s\u0105 tak\u017ce pastele w odcieniach r\u00f3\u017cu, be\u017cu, b\u0142\u0119kitu i \u017c\u00f3\u0142ci.<\/strong> <strong>Motywem przewodnim s\u0105 natomiast<\/strong> <strong>kwiaty<\/strong>, kt\u00f3re umieszcza si\u0119 zar\u00f3wno na \u015bcianach, jak i obiciach mebli czy tekstyliach.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-historia-stylu-shabby-chic\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Historia_stylu_Shabby_chic\"><\/span>Historia stylu Shabby chic<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pocz\u0105tki Shabby chic si\u0119gaj\u0105 lat 80., kiedy to w Wielkiej Brytanii posta\u0142 nowy styl maj\u0105cy by\u0107 odpowiedzi\u0105 na sentymentalne aran\u017cacje wiktoria\u0144skie. Za jego rozw\u00f3j odpowiedzialna jest dekoratorka Rachell Ashwell, kt\u00f3ra zarazi\u0142a wielu ludzi fascynacj\u0105 shabby chick. Do dzi\u015b uznawana jest za g\u0142\u00f3wn\u0105 propagatork\u0119 tej stylistyki, a jej sklep dzia\u0142a nieprzerwanie od 1989 r. Pe\u0142en rozkwit Shabby chic datuje si\u0119 na lata 90. XX w. Szczeg\u00f3ln\u0105 popularno\u015b\u0107 stylistyka vintage zdoby\u0142a w Stanach Zjednoczonych na zachodnim wybrze\u017cu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Sprawd\u017a: <a href=\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/styl-rustykalny-we-wnetrzach\/\">Styl rustykalny we wn\u0119trzach \u2013 salon, sypialnia, kuchnia w stylu rustykalnym. Jak urz\u0105dzi\u0107 rustykalne mieszkanie?<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-paleta-kolor-w-shabby-chic\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Paleta_kolorow_Shabby_chic\"><\/span>Paleta kolor\u00f3w Shabby chic<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pocz\u0105tek ka\u017cdego projektu zaczyna si\u0119 od dobrania odpowiedniej palety kolor\u00f3w i motywu przewodniego. W Shabby chic wyb\u00f3r jest do\u015b\u0107 du\u017cy. <strong>Stylistyka opiera si\u0119 bowiem na<\/strong> <strong>naturalnych, pastelowych kolorach<\/strong>. Podstaw\u0105 jest jednak kolor bia\u0142y, kt\u00f3ry w przewa\u017caj\u0105cej wi\u0119kszo\u015bci znajduje si\u0119 na meblach. Je\u015bli natomiast chodzi o \u015bciany, to mo\u017cna postawi\u0107 na delikatny r\u00f3\u017c lub jasny b\u0142\u0119kit. Warto, by\u015b rozwa\u017cy\u0142 tak\u017ce tapet\u0119, na kt\u00f3rej b\u0119d\u0105 si\u0119 znajdowa\u0142y du\u017ce kwiaty.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2-95-1024x683.png\" alt=\"Paleta kolor\u00f3w Shabby chic\" class=\"wp-image-9750 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2-95-1024x683.png 1024w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2-95-300x200.png 300w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2-95-768x512.png 768w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2-95.png 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Pi\u0119knym akcentem w postaci dodatk\u00f3w b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c<\/strong> <strong>elementy fioletowe i zielone<\/strong>. Jedyne, o czym powiniene\u015b pami\u0119ta\u0107, to fakt, \u017ce Shabby chic nie lubi ciemnych, intensywnych kolor\u00f3w. Nie musisz si\u0119 ogranicza\u0107 co do barwy, a jedynie jej intensywno\u015bci. Pastele sprawi\u0105, \u017ce ca\u0142e wn\u0119trze b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142o romantycznie i zachwyci du\u017c\u0105 doz\u0105 elegancji i wyrafinowania.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meble-w-stylu-shabby-chic\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Meble_w_stylu_Shabby_chic\"><\/span>Meble w stylu Shabby chic<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Meble s\u0105 jedn\u0105 z najbardziej istotnych kwestii w urz\u0105dzaniu wn\u0119trz. <strong>Shabby chic jest stylem, kt\u00f3ry wykorzystuje antyki lub specjalnie postarzane elementy wystroju.<\/strong> Aby uzyska\u0107 efekt vintage, nie potrzebujesz jednak du\u017cych nak\u0142ad\u00f3w finansowych. Renowacji starych element\u00f3w wystroju mo\u017cesz dokona\u0107 samodzielnie. Potrzebujesz do tego przede wszystkim bia\u0142ej farby. Po przygotowaniu powierzchni komody czy szafy nak\u0142adasz na ni\u0105 kilka warstw koloru. Po ca\u0142kowitym wyschni\u0119ciu wykonaj przecierki papierem \u015bciernym. Nada to po\u017c\u0105dany efekt postarzenia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/3-93-1024x683.png\" alt=\"Meble w stylu Shabby chic\" class=\"wp-image-9751 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/3-93-1024x683.png 1024w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/3-93-300x200.png 300w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/3-93-768x512.png 768w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/3-93.png 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Kolejn\u0105 istotn\u0105 kwesti\u0105 jest forma. <strong>Meble powinny charakteryzowa\u0107 si\u0119 mi\u0119kk\u0105 lini\u0105. Unika si\u0119 prostoty, a zwraca szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na<\/strong> <strong>zdobienia.<\/strong> Idealnie sprawdz\u0105 si\u0119 bogato zdobiona komoda z przeszklonymi drzwiami, stolik Shabby chic o kabriolowych n\u00f3\u017ckach i mi\u0119kkie tkaniny na podn\u00f3\u017cku i kanapie. W sklepach meblarskich wracaj uwag\u0119 na elementy, kt\u00f3re inspirowane s\u0105 Toskani\u0105, a kolory posiadaj\u0105 g\u0142\u0119bi\u0119 i przetarcia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dodatki-oraz-tekstylia-z-motywami-kwiat-w\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dodatki_oraz_tekstylia_z_motywami_kwiatow\"><\/span>Dodatki oraz tekstylia z motywami kwiat\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00f3wi\u0105c o aran\u017cacji wn\u0119trz, nie mo\u017cna zapomnie\u0107 o kolejnym wa\u017cnym aspekcie \u2014 dodatkach. Dekoracje Shabby chic charakteryzuj\u0105 si\u0119 du\u017c\u0105 doz\u0105 kobieco\u015bci i delikatno\u015bci\u0105. <strong>Brak ostrych form i mi\u0119kkie tkaniny <\/strong>w pe\u0142ni oddaj\u0105 charakter stylistyki. Bogactwo kwiat\u00f3w nie musi si\u0119 natomiast ogranicza\u0107 do tapet i obi\u0107. Mog\u0105 one te\u017c zdobi\u0107 wn\u0119trze w postaci \u017cywych r\u00f3\u017c w pi\u0119knym, porcelanowym wazonie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/4-94-1024x683.png\" alt=\"Dodatki \" class=\"wp-image-9752 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/4-94-1024x683.png 1024w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/4-94-300x200.png 300w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/4-94-768x512.png 768w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/4-94.png 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>St\u00f3\u0142 mog\u0105 uzupe\u0142ni\u0107 obrusy z haftowanym wzorem lub obszyte koronk\u0105. Mog\u0105 na nim sta\u0107 patery dekoracyjne i eta\u017cerki retro utrzymane w klimacie stylu. Na \u015bcianach mo\u017cesz natomiast powiesi\u0107 lustro w pi\u0119knej, antycznej ramie. Shabby chic nie boi si\u0119 te\u017c bibelot\u00f3w i drewnianych dekoracji. Ma\u0142e, delikatne figurki z porcelany oraz pozytywki i stare skrzynie nadadz\u0105 si\u0119 do urz\u0105dzenia wn\u0119trz r\u00f3wnie dobrze.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jakie-o-wietlenie-w-stylu-shabby-chic\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_oswietlenie_w_stylu_Shabby_chic\"><\/span>Jakie o\u015bwietlenie w stylu Shabby chic?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ciep\u0142o ca\u0142ego wn\u0119trza podkre\u015bla przede wszystkim odpowiednie o\u015bwietlenie.<strong> Na lampki i kinkiety za\u0142\u00f3\u017c<\/strong> <strong>dekoracyjne aba\u017cury, a \u017cyrandole ozd\u00f3b kryszta\u0142kami,<\/strong> kt\u00f3re wieczorem b\u0119d\u0105 si\u0119 pi\u0119knie mieni\u0107, odbijaj\u0105c \u015bwiat\u0142o o \u015bciany. Kolejnym elementem, kt\u00f3ry powiniene\u015b rozwa\u017cy\u0107, s\u0105 \u015bwiece i kandelabry. Podkre\u015bl\u0105 one klimat i dodadz\u0105 du\u017co romantyzmu, kt\u00f3ry jest niezwykle po\u017c\u0105danym aspektem stylu Shabby chic.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sypialnia-shabby-chic\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sypialnia_Shabby_chic\"><\/span>Sypialnia Shabby chic<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>G\u0142\u00f3wnym elementem ka\u017cdej sypialni jest \u0142\u00f3\u017cko. W stylu Shabby chic najcz\u0119\u015bciej stosuje si\u0119 drewniane ramy w jasnych kolorach, kt\u00f3re posiadaj\u0105 przecierki. Kolejn\u0105 istotn\u0105 kwesti\u0105 s\u0105 tkaniny w postaci ozdobnych, haftowanych poduszek, mi\u0119kkich we\u0142nianych koc\u00f3w i bawe\u0142nianych po\u015bcieli. Okna zdobi\u0105 najcz\u0119\u015bciej \u017cakardowe firanki i zas\u0142ony. Warto, by\u015b zastanowi\u0142 si\u0119 nad wzorem kwiatowym o pastelowym odcieniu lub lambrekinami. To wszystko pozwoli Ci skomponowa\u0107 romantyczn\u0105 vintage sypialni\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w tym pomieszczeniu pe\u0142ni te\u017c przechowywanie. Du\u017ce komody i szafy w bia\u0142ym kolorze z pe\u0142nym zdobieniem mog\u0105 pomie\u015bci\u0107 wszystkie ubrania, po\u015bciele czy r\u0119czniki. <strong>Je\u015bli chcesz nada\u0107 swojemu wn\u0119trzu efekt retro,<\/strong> <strong>zastan\u00f3w si\u0119 nad zakupem ci\u0119\u017ckiej, mosi\u0119\u017cnej skrzyni.<\/strong> Taki kufer postawiony przy \u0142\u00f3\u017cku i nakryty poduszkami mo\u017ce pe\u0142ni\u0107 tak\u017ce rol\u0119 siedziska i elementu dekoracyjnego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/5-84-1024x683.png\" alt=\"Sypialnia Shabby chic\" class=\"wp-image-9753 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/5-84-1024x683.png 1024w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/5-84-300x200.png 300w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/5-84-768x512.png 768w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/5-84.png 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Marzeniem niemal ka\u017cdej kobiety jest posiadanie w sypialni toaletki. Styl Shabby chic wychodzi takim potrzebom naprzeciw. Pi\u0119kne zdobione n\u00f3\u017cki z blatem i stylowym lustrem mog\u0105 nada\u0107 wn\u0119trzu pi\u0119kny kszta\u0142t. Pasuj\u0105ce do tego krzes\u0142o lub pufa pozwol\u0105 natomiast na dodanie funkcjonalno\u015bci temu meblowi. Od teraz ka\u017cda kobieta mo\u017ce si\u0119 poczu\u0107 jak ksi\u0119\u017cniczka i rozpocz\u0105\u0107 dzie\u0144 od wykonania makija\u017cu w dogodnym miejscu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-shabby-chic-a-kuchnia\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shabby_chic_a_kuchnia\"><\/span>Shabby chic a kuchnia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Shabby chic w kuchni to przede wszystkim<\/strong> <strong>elegancja po\u0142\u0105czona z funkcjonalno\u015bci\u0105.<\/strong> Pi\u0119kne drewniane blaty otulone ciep\u0142em s\u0142onecznym niczym w Prowansji. Szuflady i szafki zdobi\u0105 eleganckie uchwyty, a na p\u0142ytkach pojawia si\u0119 motyw ro\u015blinny. Wn\u0119trzu mo\u017cna te\u017c nada\u0107 odrobin\u0119 nowoczesno\u015bci. Je\u015bli kafelki zast\u0105pimy tapet\u0105 z widokiem na pola lawendy i przykryjemy j\u0105 ochronn\u0105 szyb\u0105, otrzymamy klimatyczny nastr\u00f3j, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy tradycj\u0119 i post\u0119powo\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/6-76-1024x683.png\" alt=\"Kuchnia\" class=\"wp-image-9754 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/6-76-1024x683.png 1024w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/6-76-300x200.png 300w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/6-76-768x512.png 768w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/6-76.png 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Jedn\u0105 z koncepcji jest aran\u017cacja, w kt\u00f3rej g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 odgrywa st\u00f3\u0142. Shabby chic to ho\u0142d z\u0142o\u017cony antykom, w tym wypadku najlepiej, je\u015bli blat b\u0119dzie wygl\u0105da\u0107 jak u babci \u2014 okr\u0105g\u0142y, z widocznymi s\u0119kami. Idealnie oddasz charakter wn\u0119trza, je\u015bli dodatkowo przykryjesz go haftowanym obrusem lub ma\u0142ymi, wyszywanymi serwetkami. Ca\u0142o\u015bci dope\u0142ni\u0105 <strong>emaliowane kubeczki i porcelanowe talerze<\/strong> z r\u0119cznie malowanym motywem, w kt\u00f3rym g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 odgrywa styl vintage.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-salon-shabby-chic\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Salon_Shabby_chic\"><\/span>Salon Shabby chic<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Salon w stylu vintage to g\u0142\u00f3wnie <strong>mi\u0119kkie dywany, postarzane meble i du\u017co mi\u0119kkich poduszek<\/strong>. Klasyczne akcenty warto uzupe\u0142ni\u0107 dekoracjami w kolorze pudrowego r\u00f3\u017cu i metalowymi dodatkami. Urz\u0105dzanie rozpocznij od komody prowansalskiej oraz stolika kawowego w ozdobnym stylu. Na ma\u0142ej eta\u017cerce postaw lampk\u0119 z aba\u017curem i zdj\u0119cia w starej ramie. Je\u015bli masz du\u017cy pok\u00f3j, to zastan\u00f3w si\u0119 tak\u017ce nad pianinem. W pe\u0142ni uzupe\u0142ni to ca\u0142\u0105 koncepcj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/7-60-1024x683.png\" alt=\"Salon Shabby chic\" class=\"wp-image-9755 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/7-60-1024x683.png 1024w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/7-60-300x200.png 300w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/7-60-768x512.png 768w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/7-60.png 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nie zapomnij o tym, co charakterystyczne dla tego stylu \u2014 kwiatach. Mo\u017cesz je wprowadzi\u0107 zar\u00f3wno na tapecie, jak i na tapicerkach. Jednak nie popadnij w przesad\u0119. <strong>Shabby chic jest<\/strong> <strong>ozdobny i wyrazisty, ale zb\u0119dny przepych mo\u017ce spowodowa\u0107, \u017ce aran\u017cacja b\u0119dzie wr\u0119cz kiczowata<\/strong>. Pozosta\u0144 zatem przy ludwikowskich meblach i delikatnych dekoracjach z mosi\u0105dzu i drewna. Ca\u0142o\u015b\u0107 uzupe\u0142nij falbanami i koronk\u0105, by w nowoczesny spos\u00f3b uj\u0105\u0107 g\u0142\u00f3wny motyw stylistyczny.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-stylowa-azienka-shabby-chic\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Stylowa_lazienka_Shabby_chic\"><\/span>Stylowa \u0142azienka Shabby chic<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli nie chcesz ju\u017c prostej \u0142azienki, z kt\u00f3rej bije zimno, to postaw na styl sprzed kilkudziesi\u0119ciu lat. <strong>\u0141azienka Shabby chic to<\/strong> <strong>po\u0142\u0105czenie wyrafinowanego gustu i wystawnych element\u00f3w<\/strong>. Urz\u0105dzanie rozpocznij od poszukiwa\u0144 mebli i element\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 ju\u017c nadgryzione z\u0119bem czasu. Nie zapomnij, by drewniane kom\u00f3dki zabezpieczy\u0107 bejc\u0105! Uchronisz je w ten spos\u00f3b od niszcz\u0105cego dzia\u0142ania wilgoci.<\/p>\n\n\n\n<p>Czym\u017ce by\u0142aby \u0142azienka bez wanny? Zdecydowanie wygrywa ona w starciu z prysznicem i najlepiej, je\u015bli postawisz na opcj\u0119 wolnostoj\u0105c\u0105. G\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 odegraj\u0105 to bowiem n\u00f3\u017cki. Najlepiej metalowe \u2014 wyrze\u017abione w kwiaty, li\u015bcie lub muszelki. Podobn\u0105 rol\u0119 mo\u017ce odgrywa\u0107 umywalka na stela\u017cu. Pod mis\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 mo\u017ce ma\u0142a p\u00f3\u0142eczka, na kt\u00f3rej mo\u017cna u\u0142o\u017cy\u0107 ma\u0142e r\u0119czniki lub zapali\u0107 \u015bwieczki zapachowe.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/8-46-1024x683.png\" alt=\"Stylowa \u0142azienka\" class=\"wp-image-9756 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/8-46-1024x683.png 1024w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/8-46-300x200.png 300w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/8-46-768x512.png 768w, https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/8-46.png 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ca\u0142o\u015b\u0107 uzupe\u0142nij du\u017cym lustrem w ozdobnej ramie i bateriami, kt\u00f3re wygl\u0105daj\u0105 niczym z poprzedniej epoki. Najlepiej postaw na mosi\u0119\u017cne, cho\u0107 obecnie znajduj\u0105 si\u0119 te\u017c rozwi\u0105zania, kt\u00f3re stylowo imituj\u0105 ten materia\u0142. Nie zapomnij te\u017c o dodatkach. Pi\u0119knym dope\u0142nieniem b\u0119dzie ma\u0142y flakonik perfum z pompk\u0105. W\u00f3wczas poczujesz si\u0119 jak w czasach wiktoria\u0144skich i w pe\u0142ni poczujesz klimat Shabby chic.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praktycznie-porady-jak-udekorowa-wn-trze-w-stylu-shabby-chic\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Praktycznie_porady_jak_udekorowac_wnetrze_w_stylu_Shabby_chic\"><\/span>Praktycznie porady jak udekorowa\u0107 wn\u0119trze w stylu Shabby chic<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Istnieje kilka cennych porad, by w pe\u0142ni odda\u0107 klimat Shabby chic. Jak stworzy\u0107 ten vintage sznyt?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Nie u\u017cywaj ciemnych, intensywnych kolor\u00f3w<\/strong>. Styl Shabby chic kojarzy si\u0119 z delikatno\u015bci\u0105 i subtelno\u015bci\u0105. Podkre\u015bl je pastelowymi, jasnymi kolorami. Zastosuj pudrowy r\u00f3\u017c, odcienie be\u017cu, b\u0142\u0119kity, \u017c\u00f3\u0142cie i szaro\u015bci. Nie zapomnij te\u017c o bieli, kt\u00f3ra powinna by\u0107 punktem wyj\u015bciowym w Twoim projekcie.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Postaw na meble w starym stylu.<\/strong> Co to znaczy? Vintage to g\u0142\u00f3wnie produkty o wysokiej jako\u015bci, na kt\u00f3rych wida\u0107 up\u0142ywaj\u0105cy czas. <strong>Nie b\u00f3j si\u0119 awangardowych po\u0142\u0105cze\u0144 <\/strong>i szokuj\u0105cych zestawie\u0144. Postaw na zabudow\u0119 w stylu ludwikowskim i wiktoria\u0144skim. Stw\u00f3rz wn\u0119trze romantyczne, pe\u0142ne zdobie\u0144, ale bez przepychu, kt\u00f3ry sprawi, \u017ce mieszkanie b\u0119dzie wydawa\u0142o na tandetne.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong><em>Zobacz: <a href=\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wnetrza-w-stylu-nowojorskim\/\">Wn\u0119trza w stylu nowojorskim. Jaki to styl, jak urz\u0105dzi\u0107 dom lub mieszkanie w stylu nowojorskim?<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Zwr\u00f3\u0107 du\u017c\u0105 uwag\u0119 na dodatki<\/strong>. Wiele z nich mo\u017cesz dosta\u0107 na pchlim targu lub w sklepach z antykami. Mo\u017cliwe te\u017c, \u017ce niekt\u00f3re z nich b\u0119dzie mia\u0142a u siebie w domu Twoja babcia. <strong>Naturalne materia\u0142y o mi\u0119kkiej fakturze, haftowane elementy i r\u0119cznie malowana zastawa<\/strong> ustawiona w przeszklonej komodzie. Pi\u0119knie b\u0119dzie te\u017c wygl\u0105da\u0142a porcelanowa zastawa z elementami kwiatowymi. Herbatka z imbryka we wn\u0119trzu Shabby chic pomo\u017ce Ci si\u0119 przenie\u015b\u0107 do poprzedniej epoki.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Postaw na materia\u0142y o wysokiej jako\u015bci. <\/strong>G\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 powinny odgrywa\u0107 <strong>drewno, porcelana, ceramika, bawe\u0142na i len<\/strong>. Je\u015bli dodatkowo b\u0119d\u0105 w tworzy\u0142y klimat jak ze starej manufaktury, to uzyskasz po\u017c\u0105dany efekt postarzanych element\u00f3w aran\u017cacji wn\u0119trz.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Najwa\u017cniejszym elementem jest jednak zgrabne <strong>po\u0142\u0105czenie eleganckiego pi\u0119kna z wiejskim urokiem<\/strong>. Umiej\u0119tnie skomponuj ze sob\u0105 wyrafinowane meble z rustykalnymi dodatkami. W ten spos\u00f3b idealnie odtworzysz styl Shabby chic.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Poj\u0119cie dobrego smaku i gustu jest wzgl\u0119dne oraz zale\u017cne od w\u0142asnego poczucia estetyki. Pewna grupa ludzi b\u0119dzie zafascynowana minimalizmem, podczas gdy inni b\u0119d\u0105 si\u0119 czu\u0107 dobrze w stylu mieszkaniu ekstrawaganckim. <strong>Shabby chic jest na pewno stylem odwa\u017cnym<\/strong> i zazwyczaj lepiej czuj\u0105 si\u0119 w nim kobiety. Niemniej jednak pewne elementy tego wyrafinowanego stylu mog\u0105 si\u0119 znale\u017a\u0107 w ka\u017cdym domu i b\u0119d\u0105 cieszy\u0107 oczy wszystkich domownik\u00f3w. Shabby chic pozwoli Ci stworzy\u0107 pomieszczania eleganckie i ponadczasowe, a przy tym zachwycaj\u0105ce oryginalno\u015bci\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shabby Chic \u2014 styl vintage, kt\u00f3ry przywodzi na my\u015bl prze\u0142om wieku XIX i XX w Wielkiej Brytanii. Jak urz\u0105dzi\u0107 pe\u0142ne uroku i elegancji wn\u0119trze? Poni\u017cej znajduje si\u0119 kilka wskaz\u00f3wek, w jaki spos\u00f3b\u00a0 zaaran\u017cowa\u0107 mieszkanie w tej stylistyce. Shabby chic \u2014 co oznacza ta nazwa? Shabby chic [czyt. szabi szik] zosta\u0142 zapocz\u0105tkowany w latach 80. przez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":9757,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[63,56],"class_list":["post-9747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wnetrza","tag-dekoracja-wnetrz","tag-styl-we-wnetrzach"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.9 (Yoast SEO v24.2) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wszystko o stylu Shabby chic \u2014 na czym polega, jak urz\u0105dzi\u0107 wn\u0119trze w stylu vintage? - Home<\/title>\n\n\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/\" \/>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jakub W\u0105sowicz\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/person\/85d397cec892aa4b866a20d8cb18e7af\"},\"headline\":\"Wszystko o stylu Shabby chic \u2014 na czym polega, jak urz\u0105dzi\u0107 wn\u0119trze w stylu vintage?\",\"datePublished\":\"2021-08-27T08:09:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-27T08:09:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/\"},\"wordCount\":2052,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/9-31.png\",\"keywords\":[\"Dekoracja wn\u0119trz\",\"Styl we wn\u0119trzach\"],\"articleSection\":[\"Wn\u0119trza\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2021\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/\",\"url\":\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/\",\"name\":\"Wszystko o stylu Shabby chic \u2014 na czym polega, jak urz\u0105dzi\u0107 wn\u0119trze w stylu vintage? - Home\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/9-31.png\",\"datePublished\":\"2021-08-27T08:09:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-27T08:09:58+00:00\",\"description\":\"Shabby Chic \u2014 styl vintage, kt\u00f3ry przywodzi na my\u015bl prze\u0142om wieku XIX i XX w Wielkiej Brytanii. Jak urz\u0105dzi\u0107 pe\u0142ne uroku i elegancji wn\u0119trze? Sprawd\u017a!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/9-31.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/9-31.png\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"shabby chic\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/home.morele.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wszystko o stylu Shabby chic \u2014 na czym polega, jak urz\u0105dzi\u0107 wn\u0119trze w stylu vintage?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/home.morele.net\/\",\"name\":\"Home\",\"description\":\"Blog Home Morele\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/home.morele.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#organization\",\"name\":\"Morele Sp. z o.o.\",\"url\":\"https:\/\/home.morele.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png\",\"width\":1200,\"height\":627,\"caption\":\"Morele Sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/morele.net\",\"https:\/\/x.com\/morele_net\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/person\/85d397cec892aa4b866a20d8cb18e7af\",\"name\":\"Jakub W\u0105sowicz\",\"description\":\"Pasjonat technologii i programowania, mi\u0142o\u015bnik sportu, a przede wszystkim siatk\u00f3wki. Fan Marvela i Gry o tron.\",\"url\":\"https:\/\/home.morele.net\/redaktor\/jakub-wasowicz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wszystko o stylu Shabby chic \u2014 na czym polega, jak urz\u0105dzi\u0107 wn\u0119trze w stylu vintage? - Home","description":"Shabby Chic \u2014 styl vintage, kt\u00f3ry przywodzi na my\u015bl prze\u0142om wieku XIX i XX w Wielkiej Brytanii. Jak urz\u0105dzi\u0107 pe\u0142ne uroku i elegancji wn\u0119trze? Sprawd\u017a!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wszystko o stylu Shabby chic \u2014 na czym polega, jak urz\u0105dzi\u0107 wn\u0119trze w stylu vintage?","og_description":"Shabby Chic \u2014 styl vintage, kt\u00f3ry przywodzi na my\u015bl prze\u0142om wieku XIX i XX w Wielkiej Brytanii. Jak urz\u0105dzi\u0107 pe\u0142ne uroku i elegancji wn\u0119trze? Poni\u017cej","og_url":"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/","og_site_name":"Home","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/morele.net","article_published_time":"2021-08-27T08:09:57+00:00","article_modified_time":"2021-08-27T08:09:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/9-31.png","type":"image\/png"}],"author":"Jakub W\u0105sowicz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@morele_net","twitter_site":"@morele_net","twitter_misc":{"Napisane przez":"Jakub W\u0105sowicz","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/"},"author":{"name":"Jakub W\u0105sowicz","@id":"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/person\/85d397cec892aa4b866a20d8cb18e7af"},"headline":"Wszystko o stylu Shabby chic \u2014 na czym polega, jak urz\u0105dzi\u0107 wn\u0119trze w stylu vintage?","datePublished":"2021-08-27T08:09:57+00:00","dateModified":"2021-08-27T08:09:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/"},"wordCount":2052,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/9-31.png","keywords":["Dekoracja wn\u0119trz","Styl we wn\u0119trzach"],"articleSection":["Wn\u0119trza"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#respond"]}],"copyrightYear":"2021","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/","url":"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/","name":"Wszystko o stylu Shabby chic \u2014 na czym polega, jak urz\u0105dzi\u0107 wn\u0119trze w stylu vintage? - Home","isPartOf":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/9-31.png","datePublished":"2021-08-27T08:09:57+00:00","dateModified":"2021-08-27T08:09:58+00:00","description":"Shabby Chic \u2014 styl vintage, kt\u00f3ry przywodzi na my\u015bl prze\u0142om wieku XIX i XX w Wielkiej Brytanii. Jak urz\u0105dzi\u0107 pe\u0142ne uroku i elegancji wn\u0119trze? Sprawd\u017a!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#primaryimage","url":"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/9-31.png","contentUrl":"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/9-31.png","width":1200,"height":800,"caption":"shabby chic"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/home.morele.net\/wnetrza\/wszystko-o-stylu-shabby-chic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/home.morele.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wszystko o stylu Shabby chic \u2014 na czym polega, jak urz\u0105dzi\u0107 wn\u0119trze w stylu vintage?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/home.morele.net\/#website","url":"https:\/\/home.morele.net\/","name":"Home","description":"Blog Home Morele","publisher":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/home.morele.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/home.morele.net\/#organization","name":"Morele Sp. z o.o.","url":"https:\/\/home.morele.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png","contentUrl":"https:\/\/home.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png","width":1200,"height":627,"caption":"Morele Sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/morele.net","https:\/\/x.com\/morele_net"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/home.morele.net\/#\/schema\/person\/85d397cec892aa4b866a20d8cb18e7af","name":"Jakub W\u0105sowicz","description":"Pasjonat technologii i programowania, mi\u0142o\u015bnik sportu, a przede wszystkim siatk\u00f3wki. Fan Marvela i Gry o tron.","url":"https:\/\/home.morele.net\/redaktor\/jakub-wasowicz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9747"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9758,"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9747\/revisions\/9758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/home.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}