{"id":24578,"date":"2024-05-06T10:56:00","date_gmt":"2024-05-06T08:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/scroll.morele.net\/?p=24578"},"modified":"2024-11-06T10:56:51","modified_gmt":"2024-11-06T09:56:51","slug":"jak-wlaczyc-napisy-na-youtube","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/","title":{"rendered":"Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?&nbsp;"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"single-post-lead\"><strong>Napisy na YouTube funkcjonuj\u0105 ju\u017c od wielu lat. Pocz\u0105tkowo tw\u00f3rcy musieli je dodawa\u0107 samodzielnie, co zmieni\u0142o si\u0119 w 2009 roku. Od tamtego momentu w niekt\u00f3rych filmach generowane s\u0105 automatycznie. Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube? Sprawd\u017a ten artyku\u0142!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Opcja napis\u00f3w na YouTube jest niezwykle pomocna dla wielu ludzi \u2013 nie tylko dla tych, kt\u00f3rzy np. maj\u0105 problem z j\u0119zykiem angielskim,<strong> ale te\u017c mowa o osobach niedos\u0142ysz\u0105cych czy niedowidz\u0105cych.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W ten spos\u00f3b te\u017c mo\u017cna uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka czy spokojnie ogl\u0105da\u0107 tre\u015bci w komunikacji miejskiej, nie zak\u0142\u00f3caj\u0105c spokoju innym pasa\u017cerom. <strong>Cho\u0107 te generowane automatycznie nie zawsze s\u0105 perfekcyjne, to z pewno\u015bci\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 ta z roku na rok staje si\u0119 coraz lepsza.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube-poradnik-1024x683.jpg\" alt=\"jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na youtube ios\" class=\"wp-image-24586 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><figcaption>Napisy to bardzo wygodna i pomocna opcja. Wolicie ogl\u0105da\u0107 filmy z nimi czy bez nich?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_69_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" ><\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#Jak_wlaczyc_napisy_na_YouTube\" title=\"Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?&nbsp;\">Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?&nbsp;<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#Przegladarka_internetowa\" title=\"Przegl\u0105darka internetowa\">Przegl\u0105darka internetowa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#Aplikacja_na_smartfony_i_tablety\" title=\"Aplikacja na smartfony i tablety\">Aplikacja na smartfony i tablety<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#YouTube_na_telewizorach_i_konsolach_%E2%80%93_jak_wlaczyc_napisy_na_YouTube\" title=\"YouTube na telewizorach i konsolach \u2013 jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?\">YouTube na telewizorach i konsolach \u2013 jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#Jak_zmienic_jezyk_napisow_na_Polski\" title=\"Jak zmieni\u0107 j\u0119zyk napis\u00f3w na Polski?\">Jak zmieni\u0107 j\u0119zyk napis\u00f3w na Polski?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#Transmisja_na_zywo_%E2%80%93_jak_wlaczyc_napisy_na_live_streamie\" title=\"Transmisja na \u017cywo \u2013 jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na live streamie?\">Transmisja na \u017cywo \u2013 jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na live streamie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#Ustawienia_napisow_%E2%80%93_jak_powiekszyc_czcionke_lub_zmienic_tlo\" title=\"Ustawienia napis\u00f3w \u2013 jak powi\u0119kszy\u0107 czcionk\u0119 lub zmieni\u0107 t\u0142o?&nbsp;\">Ustawienia napis\u00f3w \u2013 jak powi\u0119kszy\u0107 czcionk\u0119 lub zmieni\u0107 t\u0142o?&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#Jak_dodac_napisy_w_YouTube_Studio\" title=\"Jak doda\u0107 napisy w YouTube Studio?\">Jak doda\u0107 napisy w YouTube Studio?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_wlaczyc_napisy_na_YouTube\"><\/span>Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Uruchomienie napis\u00f3w na <a href=\"http:\/\/youtube.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">YouTube<\/a> to bardzo prosta sprawa. <\/strong>Jak to zrobi\u0107 na komputerach, telewizorach, konsolach i smartfonach? Post\u0119puj zgodnie z poni\u017cszymi instrukcjami.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-przegladarka-internetowa\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przegladarka_internetowa\"><\/span>Przegl\u0105darka internetowa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Uruchom <strong>interesuj\u0105cy Ci\u0119 film.<\/strong><\/li><li>Sp\u00f3jrz na <strong>pasek odtwarzania.<\/strong><\/li><li><strong>Je\u017celi ikona napis\u00f3w jest bia\u0142a, <\/strong>to napisy s\u0105 dost\u0119pne.<\/li><li><strong>Aby w\u0142\u0105czy\u0107 napisy,<\/strong> naci\u015bnij t\u0119 ikon\u0119.<\/li><li><strong>Je\u017celi chcesz je wy\u0142\u0105czy\u0107, <\/strong>wystarczy wcisn\u0105\u0107 t\u0119 ikon\u0119 ponownie.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aplikacja-na-smartfony-i-tablety\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aplikacja_na_smartfony_i_tablety\"><\/span>Aplikacja na smartfony i tablety<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Uruchom film.<\/strong><\/li><li>W prawym g\u00f3rnym rogu sp\u00f3jrz na <strong>ikon\u0119 \u201eCC\u201d.<\/strong><\/li><li><strong>Naci\u015bnij na ni\u0105<\/strong>, aby w\u0142\u0105czy\u0107 napisy.<\/li><li><strong>Aby je wy\u0142\u0105czy\u0107, <\/strong>wystarczy nacisn\u0105\u0107 j\u0105 ponownie.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong><em>Sprawd\u017a te\u017c: <a href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/aktualne-wymiary-grafik-na-youtube-tlo-baner-miniaturka\/\">Baner na YT \u2013 wymiary grafik na YouTube i darmowy szablon (2022)<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-youtube-na-telewizorach-i-konsolach-jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"YouTube_na_telewizorach_i_konsolach_%E2%80%93_jak_wlaczyc_napisy_na_YouTube\"><\/span>YouTube na telewizorach i konsolach \u2013 jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Najpierw w\u0142\u0105cz <\/strong>interesuj\u0105cy Ci\u0119 materia\u0142.<\/li><li><strong>Naci\u015bnij przycisk kierunkowy<\/strong> na pilocie lub kontrolerze.<\/li><li>Wy\u015bwietli si\u0119 <strong>menu.<\/strong><\/li><li>Je\u017celi jest na nim <strong>ikona CC,<\/strong> to oznacza, \u017ce napisy s\u0105 dost\u0119pne.<\/li><li>Naci\u015bnij na ni\u0105, aby <strong>uruchomi\u0107 napisy.<\/strong><\/li><li><strong>Kliknij ni\u0105 ponownie<\/strong>, aby je wy\u0142\u0105czy\u0107.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jak-zmienic-jezyk-napisow-na-polski\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_zmienic_jezyk_napisow_na_Polski\"><\/span>Jak zmieni\u0107 j\u0119zyk napis\u00f3w na Polski?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Zapewne wiele materia\u0142\u00f3w na YT, kt\u00f3re chcesz obejrze\u0107, nie maj\u0105 wgranych polskich napis\u00f3w. Jednak w niekt\u00f3rych przypadkach istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 ich w\u0142\u0105czenia, cho\u0107 funkcjonalno\u015b\u0107 ta dalej pozostawia wiele do \u017cyczenia.<strong> Jak jednak przet\u0142umaczy\u0107 napisy na polski?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Uruchom interesuj\u0105cy Ci\u0119 film<\/strong> i w\u0142\u0105cz napisy.<\/li><li>Nast\u0119pnie kliknij na ko\u0142o z\u0119bate i <strong>wybierz napisy.<\/strong><\/li><li>Wybierz <strong>\u201ePrzet\u0142umacz automatycznie\u201d.<\/strong><\/li><li>Z listy wybierz<strong> j\u0119zyk polski.&nbsp;<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-transmisja-na-zywo-jak-wlaczyc-napisy-na-live-streamie\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Transmisja_na_zywo_%E2%80%93_jak_wlaczyc_napisy_na_live_streamie\"><\/span>Transmisja na \u017cywo \u2013 jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na live streamie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Na YouTube poza filmami pe\u0142no te\u017c przer\u00f3\u017cnych live stream\u00f3w. <strong>Jeste\u015b streamerem i chcesz, aby podczas Twojej transmisji napisy wy\u015bwietla\u0142y si\u0119 automatycznie? <\/strong>Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube Studio?<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Otw\u00f3rz <strong>stron\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105<\/strong> YouTube.<\/li><li>W prawym g\u00f3rnym rogu widnieje <strong>ikona w kszta\u0142cie kamery.<\/strong><\/li><li>Naci\u015bnij j\u0105, a nast\u0119pnie wybierz opcj\u0119<strong> \u201eTransmituj na \u017cywo\u201d.<\/strong><\/li><li>Nast\u0119pnie po lewej stronie wybierz <strong>\u201eTransmisja\u201d.<\/strong><\/li><li>W ustawieniach transmisji w\u0142\u0105cz<strong> \u201eNapisy\u201d.<\/strong><\/li><li>W polu<strong> \u201e\u017ar\u00f3d\u0142o napis\u00f3w\u201d<\/strong> nale\u017cy wybra\u0107 <strong>\u201eNapisy automatyczne\u201d.<\/strong><\/li><li>Ostatnim krokiem jest<strong> wyb\u00f3r j\u0119zyka filmu.<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube-zmiana-rozmiaru-czcionki-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24590 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><figcaption>Je\u017celi napisy s\u0105 dla Ciebie za ma\u0142e, zawsze mo\u017cesz je powi\u0119kszy\u0107! Niestety nie dzia\u0142a to na aplikacji mobilnej.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ustawienia-napisow-jak-powiekszyc-czcionke-lub-zmienic-tlo\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ustawienia_napisow_%E2%80%93_jak_powiekszyc_czcionke_lub_zmienic_tlo\"><\/span>Ustawienia napis\u00f3w \u2013 jak powi\u0119kszy\u0107 czcionk\u0119 lub zmieni\u0107 t\u0142o?&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>\u201ePodstawowe\u201d napisy na YouTube s\u0105 dla Ciebie za ma\u0142e? Chcesz zmieni\u0107 ich wielko\u015b\u0107? <\/strong>Mo\u017ce nie odpowiada Ci ich kolor lub t\u0142o? Wszystko to mo\u017cesz zmieni\u0107 w ustawieniach na YT!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Uruchom interesuj\u0105cy Ci\u0119 film i w\u0142\u0105cz napisy.<\/li><li>Nast\u0119pnie naci\u015bnij ko\u0142o z\u0119bate.<\/li><li>Wybierz \u201eNapisy\u201d, a nast\u0119pnie naci\u015bnij \u201eOpcje\u201d.<\/li><li>Z tego miejsca mo\u017cesz wybra\u0107 interesuj\u0105c\u0105 Ci\u0119 opcj\u0119 i j\u0105 zmieni\u0107.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong><em>Sprawd\u017a te\u017c: <a href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/technologia\/youtube-vanced-co-to-jest\/\">YouTube Vanced \u2013 co to jest? Czy Vanced to najlepszy spos\u00f3b na ogl\u0105danie YouTube?<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jak-dodac-napisy-w-youtube-studio\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_dodac_napisy_w_YouTube_Studio\"><\/span>Jak doda\u0107 napisy w YouTube Studio?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Wygenerowane automatycznie napisy do Twojego filmu niezbyt Ci\u0119 satysfakcjonuj\u0105? Wolisz doda\u0107 je samodzielnie? Oczywi\u015bcie jest to mo\u017cliwe. <strong>Jak doda\u0107 napisy do swoich film\u00f3w?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Naci\u015bnij na sw\u00f3j avatar.<\/li><li>Nast\u0119pnie wybierz \u201e<strong>YouTube Studio<\/strong>\u201d.<\/li><li>Z menu po lewej stronie wybierz \u201e<strong>Napisy<\/strong>\u201d.<\/li><li><strong>Kolejnym krokiem jest wyb\u00f3r filmu<\/strong>, do kt\u00f3rego chcesz doda\u0107 napisy.<\/li><li>Wybierz j\u0119zyk z listy, nast\u0119pnie pod polem <strong>\u201eNapisy\u201d<\/strong> pojawi si\u0119 opcja <strong>\u201eDodaj\u201d<\/strong>, wci\u015bnij j\u0105.<\/li><li>Nast\u0119pnie wgraj gotowe napisy albo napisz je samodzielnie za pomoc\u0105 edytora.<\/li><\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na yt<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":24591,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[16],"class_list":["post-24578","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poradniki","tag-online"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.9 (Yoast SEO v24.2) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?&nbsp; &#8211; Scroll<\/title>\n\n\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/\" \/>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jakub Hertel\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/person\/cddae3c9037f333593c9248d6f849b4d\"},\"headline\":\"Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?&nbsp;\",\"datePublished\":\"2024-05-06T08:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-06T09:56:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/\"},\"wordCount\":730,\"commentCount\":5,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jak-wlacyzc-napisy-na-yt.jpg\",\"keywords\":[\"Online\"],\"articleSection\":[\"Poradniki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/\",\"url\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/\",\"name\":\"Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?&nbsp; &#8211; Scroll\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jak-wlacyzc-napisy-na-yt.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-06T08:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-06T09:56:51+00:00\",\"description\":\"Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube? Czy da si\u0119 zmieni\u0107 wielko\u015b\u0107 czcionki i jej kolor? Tego wszystkiego dowiesz si\u0119 z artyku\u0142u!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jak-wlacyzc-napisy-na-yt.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jak-wlacyzc-napisy-na-yt.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na yt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?&nbsp;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/\",\"name\":\"Scroll\",\"description\":\"Blog Scroll Morele\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization\",\"name\":\"Morele Sp. z o.o.\",\"url\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png\",\"width\":1200,\"height\":627,\"caption\":\"Morele Sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/morele.net\",\"https:\/\/x.com\/morele_net\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/MoreleTV\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/person\/cddae3c9037f333593c9248d6f849b4d\",\"name\":\"Jakub Hertel\",\"description\":\"Geek w najlepszym tego s\u0142owa znaczeniu! Mi\u0142o\u015bnik gier, komiks\u00f3w, kinematografii oraz technologii! Z zawodu logistyk, a grafik i redaktor z wyboru. Cho\u0107 sercem jest przy Sony, to przy innych konsolach te\u017c siada ch\u0119tnie. Wszak\u017ce dobrodziejstw popkultury nigdy za wiele.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/jakubhertel.myportfolio.com\",\"okiemgeekapl\",\"tehreeceh\",\"https:\/\/x.com\/jakub.hertel\",\"Plesniorowy\"],\"gender\":\"M\u0119\u017cczyzna\",\"knowsAbout\":[\"Photoshop\",\"Illustrator\",\"After Effects\",\"Premiere\",\"Sony Vegas\",\"Cinema 4D\",\"Contadu\",\"Ahrefs\",\"Senuto\"],\"knowsLanguage\":[\"Angielski\",\"Polski\"],\"url\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/redaktor\/jakub-hertel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?&nbsp; &#8211; Scroll","description":"Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube? Czy da si\u0119 zmieni\u0107 wielko\u015b\u0107 czcionki i jej kolor? Tego wszystkiego dowiesz si\u0119 z artyku\u0142u!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?&nbsp;","og_description":"jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na yt","og_url":"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/","og_site_name":"Scroll","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/morele.net","article_author":"okiemgeekapl","article_published_time":"2024-05-06T08:56:00+00:00","article_modified_time":"2024-11-06T09:56:51+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jak-wlacyzc-napisy-na-yt.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jakub Hertel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@jakub.hertel","twitter_site":"@morele_net","twitter_misc":{"Napisane przez":"Jakub Hertel","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/"},"author":{"name":"Jakub Hertel","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/person\/cddae3c9037f333593c9248d6f849b4d"},"headline":"Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?&nbsp;","datePublished":"2024-05-06T08:56:00+00:00","dateModified":"2024-11-06T09:56:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/"},"wordCount":730,"commentCount":5,"publisher":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jak-wlacyzc-napisy-na-yt.jpg","keywords":["Online"],"articleSection":["Poradniki"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#respond"]}],"copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/","url":"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/","name":"Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?&nbsp; &#8211; Scroll","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jak-wlacyzc-napisy-na-yt.jpg","datePublished":"2024-05-06T08:56:00+00:00","dateModified":"2024-11-06T09:56:51+00:00","description":"Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube? Czy da si\u0119 zmieni\u0107 wielko\u015b\u0107 czcionki i jej kolor? Tego wszystkiego dowiesz si\u0119 z artyku\u0142u!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#primaryimage","url":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jak-wlacyzc-napisy-na-yt.jpg","contentUrl":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jak-wlacyzc-napisy-na-yt.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na yt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/poradniki\/jak-wlaczyc-napisy-na-youtube\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/scroll.morele.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy na YouTube?&nbsp;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#website","url":"https:\/\/scroll.morele.net\/","name":"Scroll","description":"Blog Scroll Morele","publisher":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scroll.morele.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization","name":"Morele Sp. z o.o.","url":"https:\/\/scroll.morele.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png","contentUrl":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png","width":1200,"height":627,"caption":"Morele Sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/morele.net","https:\/\/x.com\/morele_net","https:\/\/www.youtube.com\/user\/MoreleTV"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/person\/cddae3c9037f333593c9248d6f849b4d","name":"Jakub Hertel","description":"Geek w najlepszym tego s\u0142owa znaczeniu! Mi\u0142o\u015bnik gier, komiks\u00f3w, kinematografii oraz technologii! Z zawodu logistyk, a grafik i redaktor z wyboru. Cho\u0107 sercem jest przy Sony, to przy innych konsolach te\u017c siada ch\u0119tnie. Wszak\u017ce dobrodziejstw popkultury nigdy za wiele.","sameAs":["http:\/\/jakubhertel.myportfolio.com","okiemgeekapl","tehreeceh","https:\/\/x.com\/jakub.hertel","Plesniorowy"],"gender":"M\u0119\u017cczyzna","knowsAbout":["Photoshop","Illustrator","After Effects","Premiere","Sony Vegas","Cinema 4D","Contadu","Ahrefs","Senuto"],"knowsLanguage":["Angielski","Polski"],"url":"https:\/\/scroll.morele.net\/redaktor\/jakub-hertel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24578"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26315,"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24578\/revisions\/26315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}