{"id":39906,"date":"2023-11-10T10:48:13","date_gmt":"2023-11-10T09:48:13","guid":{"rendered":"https:\/\/scroll.morele.net\/?p=39906"},"modified":"2023-11-14T15:00:07","modified_gmt":"2023-11-14T14:00:07","slug":"path-of-exile-spolszczenie-do-gry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/","title":{"rendered":"Path of Exile \u2013 spolszczenie do gry. Czy jeszcze powstanie?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"single-post-lead\"><strong>Czy mo\u017cemy liczy\u0107 na spolszczenie do Path of Exile? Czy mo\u017ce polsk\u0105 wersj\u0119 zobaczymy dopiero w kontynuacji? Od roku 2013, kiedy to PoE wyrwa\u0142o wszelkie atrybuty kr\u00f3la gatunku z r\u0105k pozosta\u0142ych, cz\u0119\u015b\u0107 z nas bezustannie czeka na polsk\u0105 lokalizacj\u0119.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_69_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" ><\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#Path_of_Exile_%E2%80%93_spolszczenie_do_gry_to_temat_zamkniety\" title=\"Path of Exile \u2013 spolszczenie do gry to temat zamkni\u0119ty\">Path of Exile \u2013 spolszczenie do gry to temat zamkni\u0119ty<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#To_kiedy_spolszczenie_do_Path_of_Exile_2\" title=\"To kiedy spolszczenie do Path of Exile 2?\">To kiedy spolszczenie do Path of Exile 2?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#Spolszczenie_do_takiego_hacknslasha_to_ciagla_inwestycja\" title=\"Spolszczenie do takiego hack\u2019n\u2019slasha to ci\u0105g\u0142a inwestycja\">Spolszczenie do takiego hack\u2019n\u2019slasha to ci\u0105g\u0142a inwestycja<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-path-of-exile-spolszczenie-do-gry-to-temat-zamkniety\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Path_of_Exile_%E2%80%93_spolszczenie_do_gry_to_temat_zamkniety\"><\/span>Path of Exile \u2013 spolszczenie do gry to temat zamkni\u0119ty<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Min\u0119\u0142o 10 lat od open bety, kt\u00f3ra dopu\u015bci\u0142a graczy hack\u2019n\u2019slashy do <em>Path of Exile<\/em>. Gry dzi\u015b znanej z tego, \u017ce tak naprawd\u0119 w swoim gatunku od tylu w\u0142a\u015bnie lat pozostaje bezkonkurencyjna. <strong>I m\u00f3wimy tutaj tak\u017ce o 10 latach bez spolszczenia.<\/strong> Spolszczenie do <em>Path of Exile<\/em> to marzenie \u015bci\u0119tej g\u0142owy.<\/p>\n\n\n<style>\n    .promo_code_badge p { \n        margin-bottom: 0 !important;\n        margin-top: 0 !important;\n    }\n    .promo_code_badge {\n        border: 1px solid var( --brand-01 );\n        border-radius: 5px;\n        display: flex;\n        align-items: center;\n        flex-wrap: wrap;\n        flex-direction: column;\n        justify-content: flex-end;\n        \/* background-color: #fff; *\/\n    }\n    .promo_code_badge .promo_value {\n        align-self: flex-end;\n        font-size: 1.5rem;\n        font-weight: 600;\n        letter-spacing: .01em;\n        padding: 20px 15px;\n        color: var( --brand-01 );\n    }\n    .promo_code_badge .promo_value_text {\n        font-size: 12px;\n        color: #fff;\n        background: var( --brand-01 );\n        width: 100%;\n        text-align: center;\n    }\n    .promo_code_container {\n        gap: 15px;\n        grid-template-columns: 85px auto 215px;\n        padding: 25px;\n        border: 2px solid var(--brand-01);\n        border-radius: 10px;\n        align-items: center;\n    }\n   \n\n    .of__btn-container {\n        grid-area: button;\n        align-self: center;\n    }\n    .btn--promo {\n        display: flex;\n        height: 45px;\n        justify-content: center;\n        align-items: center;\n        border: 0;\n        padding: 8px;\n        -webkit-user-select: none;\n        user-select: none;\n        font-weight: 600;\n        color: #fff;\n        border-radius: 30px;\n        font-size: .875rem;\n        font-weight: 600;\n        line-height: 1.28571em;\n        letter-spacing: -.01em;\n        width: 100%;\n        position: relative;\n        background: none;\n    }\n    @media (min-width: 1024px) {\n        .of--row .of__btn {\n            margin-top: 0;\n        }\n\n    }\n    .btn--code.btn--promo.btn--code-animation:before {\n        animation: code-animation-green-before .5s ease-in-out;\n    }\n    .btn--code.btn--promo:before {\n        background-color: #fc473d;\n    }\n    .btn--code:after, .btn--code:before {\n        content: \"\";\n        position: absolute;\n        top: 0;\n        z-index: 5;\n    }\n    .btn--code:before {\n        width: 85%;\n        height: 100%;\n        left: 0;\n        border-top-left-radius: 30px;\n        border-bottom-left-radius: 30px;\n        transition: width .2s ease-out;\n    }\n    .btn--code>.btn__label {\n        width: 100%;\n        position: absolute;\n        z-index: 10;\n        top: 50%;\n        left: 50%;\n        transform: translate(-50%,-50%);\n    }\n    .btn--code>.btn__code {\n        background-color: initial;\n        border: 1px solid #cecece;\n        position: absolute;\n        top: 0;\n        left: 0;\n        text-align: right;\n        padding: 0 calc(15% - 24px) 0 16px;\n        width: 100%;\n        height: 100%;\n        line-height: 45px;\n        z-index: 0;\n        color: #000;\n        border-radius: 30px;\n        font-size: 1rem;\n        font-weight: 600;\n        letter-spacing: -.01em;\n    }\n    \/* .btn--code.btn--promo.btn--code-animation:after {\n        animation: code-animation-after .5s ease-in-out;\n    } *\/\n    .btn--code.btn--promo:after {\n        border-color: transparent transparent transparent #a5322c;\n        left: 85%;\n        width: 0;\n        height: 0;\n        border-style: solid;\n        border-width: 48px 0 0 35px;\n        transform: rotate(17deg);\n        transition: left .2s ease-out;\n        transform-origin: top left;\n        display: block;\n    }\n    .column-promo-button {\n        margin-left: auto;\n        width: 150px;\n    }\n    .promo_code_badge img {\n        width: 80px;\n        margin-left: 10px;\n        margin-right: 10px;\n    }\n    .promo_code_text span {\n        display: block;\n    }\n    .promo_code_text {\n        flex-basis: calc( 100% - 250px );\n        text-align: center;\n    }\n    @media (max-width: 523px) {\n        .column-promo-button {\n            margin: 0 auto;\n        }\n        .promo_code_container {\n            flex-wrap: wrap;\n            padding: 20px;\n            justify-content: center;\n        }\n        .promo_code_text {\n            flex-basis: calc( 100% );\n            text-align: center;\n        }\n    }\n\n<\/style>\n<div class=\"row\">\n    <div class=\"col-12\">\n        <div class=\"d-flex promo_code_container\">\n            <div class=\"promo_code_badge\">\n                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/obraz-10-12.png\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1016px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1016\/870;\" \/>\n                                <span class=\"promo_value_text\">\n                    -75%                <\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"promo_code_text\">\n                <span class=\"mt-0 mb-0\" style=\"font-weight: bold;\">Kody rabatowe Morele<\/span>\n                <span class=\"mt-0 mb-0\" style=\"font-size: 0.9rem;\">Najlepsze promocje w jednym miejscu<\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"column-promo-button\">\n                <button class=\"of__btn btn--promo btn--code btn--code-animation\">\n                    <span class=\"of__label btn__label\">\n                        <a href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/promocje\/kody-rabatowe-morele\/\">\n                            SPRAWD\u0179 KODY                        <\/a>\n                    <\/span>\n                    <span class=\"of__code btn__code\">-75%<\/span>\n                <\/button>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p>Przez lata polscy gracze mogli otrzymywa\u0107 sprzeczne informacje, czy to na temat powstaj\u0105cej oficjalnej polskiej wersji <em>Path of Exil<\/em>e, czy jakiej\u015b wersji fanowskiej. Jak to si\u0119 powiada \u2013 czas poka\u017ce. I pokaza\u0142. PoE pozostaje dla nas w j\u0119zyku angielskim. <strong>A z nadchodz\u0105c\u0105 kontynuacj\u0105 na horyzoncie mo\u017cna jednoznacznie stwierdzi\u0107, \u017ce w tym temacie nic wi\u0119cej si\u0119 nie zmieni.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Sprawd\u017a te\u017c: <a href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/top-10-gier-free-to-play-najlepsze-darmowe-gry\/\">Top 10 gier free-to-play. Najlepsze darmowe gry<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>To jest co najmniej rozczarowuj\u0105ce z uwagi na to, \u017ce inne j\u0119zyki w grze s\u0105 dost\u0119pne. A ch\u0119ci fanowskiego t\u0142umaczenia gry mo\u017cna by\u0142o wyrazi\u0107 bezpo\u015brednio w kontakcie z Grinding Gear Games \u2013 studiem odpowiedzialnym za <em>Path of Exile<\/em>. <strong>Niestety, na li\u015bcie takiej propozycji nie uwzgl\u0119dniono j\u0119zyka polskiego.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-to-kiedy-spolszczenie-do-path-of-exile-2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"To_kiedy_spolszczenie_do_Path_of_Exile_2\"><\/span>To kiedy spolszczenie do Path of Exile 2?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>I to jest dobre pytanie, oby nie powtarzaj\u0105ce si\u0119 przez nast\u0119pn\u0105 dekad\u0119. Na jednym z polskich serwis\u00f3w growych pad\u0142o pytanie o polsk\u0105 lokalizacj\u0119 <em>Path of Exile 2<\/em>. Odpowiedzi da\u0142yby nadziej\u0119, \u017ce zagramy w kontynuacj\u0119 po polsku, ale szansa na bycie z\u0142udn\u0105 jest r\u00f3wnie wysoka.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-2-screenshot-gra-1024x683.jpg\" alt=\"zrzut ekranu z gry path of exile 2\" class=\"wp-image-39904 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-2-screenshot-gra-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-2-screenshot-gra-300x200.jpg 300w, https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-2-screenshot-gra-768x512.jpg 768w, https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-2-screenshot-gra-24x16.jpg 24w, https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-2-screenshot-gra-36x24.jpg 36w, https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-2-screenshot-gra-48x32.jpg 48w, https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-2-screenshot-gra.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Przynajmniej kontynuacja wygl\u0105da dobrze<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Re\u017cyser Jonathan Rogers oraz projektant Chris Wilson byli zgodni co do jednego \u2013 w <em>Path of Exile<\/em> mo\u017ce znale\u017a\u0107 si\u0119 wiele j\u0119zyk\u00f3w, a j\u0119zyk polski jest na li\u015bcie potencjalnych j\u0119zyk\u00f3w do wprowadzenia.<strong> Niestety zaraz potem stwierdzili, \u017ce nasi rodacy dobrze radz\u0105 sobie z j\u0119zykiem angielskim.<\/strong> W przeciwie\u0144stwie do Japo\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3rzy otrzymali w\u0142asn\u0105 lokalizacj\u0119 w\u0142a\u015bnie z tego powodu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Sprawd\u017a te\u017c: <a href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/diablo-iv-ps4-xbox-one-pc\/\">Diablo 4 \u2013 premiera, wymagania i najwa\u017cniejsze informacje o Diablo IV<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wyra\u017cenie, \u017ce Polacy radz\u0105 sobie z angielskim mo\u017ce ostatecznie doprowadzi\u0107 do tego, \u017ce spolszczenie sequela <em>Path of Exile<\/em> nie b\u0119dzie tak istotne. W ko\u0144cu na \u015bwiecie nie ma nic za darmo, utworzenie polskiej lokalizacji kosztuje, a Polacy i tak ju\u017c graj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-spolszczenie-do-takiego-hack-n-slasha-to-ciagla-inwestycja\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Spolszczenie_do_takiego_hacknslasha_to_ciagla_inwestycja\"><\/span>Spolszczenie do takiego hack\u2019n\u2019slasha to ci\u0105g\u0142a inwestycja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>I o ile szanse na powstanie spolszczenia do <em>Path of Exile<\/em> s\u0105 bliskie zeru, tak w przypadku drugiej cz\u0119\u015bci nie spos\u00f3b tego wykluczy\u0107.<strong> T\u0142umaczenie takiej gry natomiast wymaga\u0107 b\u0119dzie aktywnego wsparcia przez ci\u0105gle zmieniaj\u0105c\u0105 si\u0119 zawarto\u015b\u0107, a przy tym konieczny b\u0119dzie te\u017c marketing.<\/strong> Nale\u017cy to do rzeczy wykonalnych, ale i kosztownych. Wszystko zale\u017cy od tego, czy GGG uzna, \u017ce Polacy wystarczaj\u0105co wspieraj\u0105 gr\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAqLQgKIidDQklTRndnTWFoTUtFWE5qY205c2JDNXRiM0psYkdVdWJtVjBLQUFQAQ?ceid=PL:pl&amp;oc=3\"><img decoding=\"async\" width=\"1012\" height=\"182\" data-src=\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/google_news.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39744 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/google_news.jpg 1012w, https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/google_news-300x54.jpg 300w, https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/google_news-768x138.jpg 768w, https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/google_news-24x4.jpg 24w, https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/google_news-36x6.jpg 36w, https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/google_news-48x9.jpg 48w\" data-sizes=\"(max-width: 1012px) 100vw, 1012px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1012px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1012\/182;\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy mo\u017cemy liczy\u0107 na spolszczenie do Path of Exile? Czy mo\u017ce polsk\u0105 wersj\u0119 zobaczymy dopiero w kontynuacji? Od roku 2013, kiedy to PoE wyrwa\u0142o wszelkie atrybuty kr\u00f3la gatunku z r\u0105k pozosta\u0142ych, cz\u0119\u015b\u0107 z nas bezustannie czeka na polsk\u0105 lokalizacj\u0119. Path of Exile \u2013 spolszczenie do gry to temat zamkni\u0119ty Min\u0119\u0142o 10 lat od open bety, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":39905,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[24],"class_list":["post-39906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozrywka","tag-gry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.9 (Yoast SEO v24.8.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Path of Exile \u2013 spolszczenie do gry. Czy jeszcze powstanie? &#8211; Scroll<\/title>\n\n\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/\" \/>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/\"},\"author\":{\"name\":\"Damian Cholewa\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/person\/e4b130f94466a3689747654697b06a6b\"},\"headline\":\"Path of Exile \u2013 spolszczenie do gry. Czy jeszcze powstanie?\",\"datePublished\":\"2023-11-10T09:48:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-14T14:00:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/\"},\"wordCount\":524,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-spolszczenie-grafika.jpg\",\"keywords\":[\"Gry\"],\"articleSection\":[\"Rozrywka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2023\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/\",\"url\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/\",\"name\":\"Path of Exile \u2013 spolszczenie do gry. Czy jeszcze powstanie? &#8211; Scroll\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-spolszczenie-grafika.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-10T09:48:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-14T14:00:07+00:00\",\"description\":\"Mo\u017cna by rzec, \u017ce kontynuacja ju\u017c za rogiem. Czy s\u0105 jeszcze jakie\u015b szanse na spolszczenie Path of Exile? Czy ich nie ma?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-spolszczenie-grafika.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-spolszczenie-grafika.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"grafika do spolszczenia path of exile 2\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Path of Exile \u2013 spolszczenie do gry. Czy jeszcze powstanie?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/\",\"name\":\"Scroll\",\"description\":\"Blog Scroll Morele\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization\",\"name\":\"Morele Sp. z o.o.\",\"url\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png\",\"width\":1200,\"height\":627,\"caption\":\"Morele Sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/morele.net\",\"https:\/\/x.com\/morele_net\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/MoreleTV\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/person\/e4b130f94466a3689747654697b06a6b\",\"name\":\"Damian Cholewa\",\"url\":\"https:\/\/scroll.morele.net\/redaktor\/damian-cholewa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Path of Exile \u2013 spolszczenie do gry. Czy jeszcze powstanie? &#8211; Scroll","description":"Mo\u017cna by rzec, \u017ce kontynuacja ju\u017c za rogiem. Czy s\u0105 jeszcze jakie\u015b szanse na spolszczenie Path of Exile? Czy ich nie ma?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Path of Exile \u2013 spolszczenie do gry. Czy jeszcze powstanie?","og_description":"Czy mo\u017cemy liczy\u0107 na spolszczenie do Path of Exile? Czy mo\u017ce polsk\u0105 wersj\u0119 zobaczymy dopiero w kontynuacji? Od roku 2013, kiedy to PoE wyrwa\u0142o wszelkie","og_url":"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/","og_site_name":"Scroll","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/morele.net","article_published_time":"2023-11-10T09:48:13+00:00","article_modified_time":"2023-11-14T14:00:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-spolszczenie-grafika.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Damian Cholewa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@morele_net","twitter_site":"@morele_net","twitter_misc":{"Napisane przez":"Damian Cholewa","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/"},"author":{"name":"Damian Cholewa","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/person\/e4b130f94466a3689747654697b06a6b"},"headline":"Path of Exile \u2013 spolszczenie do gry. Czy jeszcze powstanie?","datePublished":"2023-11-10T09:48:13+00:00","dateModified":"2023-11-14T14:00:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/"},"wordCount":524,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-spolszczenie-grafika.jpg","keywords":["Gry"],"articleSection":["Rozrywka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#respond"]}],"copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/","url":"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/","name":"Path of Exile \u2013 spolszczenie do gry. Czy jeszcze powstanie? &#8211; Scroll","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-spolszczenie-grafika.jpg","datePublished":"2023-11-10T09:48:13+00:00","dateModified":"2023-11-14T14:00:07+00:00","description":"Mo\u017cna by rzec, \u017ce kontynuacja ju\u017c za rogiem. Czy s\u0105 jeszcze jakie\u015b szanse na spolszczenie Path of Exile? Czy ich nie ma?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#primaryimage","url":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-spolszczenie-grafika.jpg","contentUrl":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/path-of-exile-spolszczenie-grafika.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"grafika do spolszczenia path of exile 2"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/rozrywka\/path-of-exile-spolszczenie-do-gry\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/scroll.morele.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Path of Exile \u2013 spolszczenie do gry. Czy jeszcze powstanie?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#website","url":"https:\/\/scroll.morele.net\/","name":"Scroll","description":"Blog Scroll Morele","publisher":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scroll.morele.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#organization","name":"Morele Sp. z o.o.","url":"https:\/\/scroll.morele.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png","contentUrl":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1200x627.png","width":1200,"height":627,"caption":"Morele Sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/morele.net","https:\/\/x.com\/morele_net","https:\/\/www.youtube.com\/user\/MoreleTV"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/scroll.morele.net\/#\/schema\/person\/e4b130f94466a3689747654697b06a6b","name":"Damian Cholewa","url":"https:\/\/scroll.morele.net\/redaktor\/damian-cholewa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39906"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39998,"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39906\/revisions\/39998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scroll.morele.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}